Last Updated on 2025-10-12 by Unikornis
Amikor először indultam el Bariból dél felé, bennem is felmerült a nagy kérdés: Monopoli vagy Polignano a Mare? A két város alig pár kilométerre van egymástól, mégis, mintha két külön világ lenne.
Akkor ősz volt, valamikor szeptember végén. A nap melegen sütött, a tenger sima volt, és amikor leértünk a híres Lama Monachile strandra, senki nem volt ott. Csak mi, a sziklák, meg a hullámok hangja.
Vittünk magunkkal kaját is, és ott lent, a sziklák között ettük meg. Ez lassan húsz éve volt — akkoriban még alig volt egy-két bár vagy kávézó. Polignano azóta teljesen megváltozott: trendibb, élettel telibb, de a varázsa ugyanaz marad.
Most, hogy éhesen írom ezeket a sorokat, eszembe jutott az a panzerotto, amit Polignanoban a híd mellett lehet kapni — forrón, frissen, olajosan, pont annyira sósan, hogy utána muszáj legyen kérni mellé egy sört vagy egy jó helyi bort. Tavasszal is így jártunk 🙂
A hely neve La Rotellina és este is nyitva van, olcsó, jó, és annyira olasz, amennyire csak lehet. (Oké, frekventált elhelyezkedése miatt már a turisták is felfedezték, de attól még jó hely. Kóstoljátok meg a kolbászos panzerottót. Megéri! Meg a husisat. Meg a … (itt a szerző elment felfedezni a hűtő tartalmát.)
Talán pont Polignano a Mare-ban jöttem rá, hogy nem is kell választani a két város között – mert mindkettő mást ad. Az egyik az életet, a másik a látványt. Az egyikben lelassulsz, a másikban ámulsz.
Ebben a cikkben most elmesélem, miért nem érdemes kihagyni egyiket sem – és melyik illik jobban hozzád, ha csak egyre van időd.

A klasszikus pugliai dilemma
Ha valaki először jár Pugliában, ez a két név szinte mindig elhangzik az útitervben: Monopoli és Polignano a Mare.
Egyik a másik szomszédja, tíz perc vonattal vagy nyolc kilométer autóval, és mégis – mintha két külön világ lenne.
És itt jön a klasszikus kérdés:
Melyik a jobb választás szállásnak, esti sétának, vacsorának vagy csak egy „megállunk egy fotóra” típusú városnézésnek?

Miről olvashatsz itt?
Ebben a cikkben nemcsak azt írom meg, hogy melyik város mire jó, hanem azt is, kinek melyik illik az utazási stílusához.
A végére pontosan tudni fogod, hova tedd a bázist, hova menj csak félnapra – és hogyan illeszd be mindezt a Monopoli–Polignano–Ostuni „körútra”, ami szerintem Puglia egyik legjobb rövid városnézése ha Bariból indulsz.

Két város, két karakter
Monopoli az „igazi olasz élet” városa: itt tényleg élnek is emberek, nem csak turisták. Reggel a halászok ott pakolják a hálókat a kikötőben, délben a nénik az ablakból beszélgetnek, este pedig a város megtelik sétáló helyiekkel és gyerekekkel. (Érdemes valamelyik parkba lemenni napnyugta előtt picivel, rögtön lesz olasz egy új olasz nagymamád és nem baj, ha nem beszélsz olaszul.)
Polignano a Mare ezzel szemben a wow-effekt. Ez az a hely, amit láttál már ezer képen: a kanyon-szerű sziklafalak között megbújó kék tenger, a drámai panoráma, és az a bizonyos „Instagram-kép, amit mindenki akar”. Még. Red Bull is kinézte magának és itt tartja a híres sziklaugró bajnokságot, amit természetesen élőben közvetítenek világszerte.

Monopoli vs. Polignano a Mare – Részletes összehasonlítás
Hangulat és érzés
Monopoli: Ha szeretnéd megtapasztalni, milyen egy dél-olasz várost valóban élni látni, akkor Monopoli a te helyed. Minden gyönyörű az óvárosban, de az egész 2–3 óra alatt bejárható. Inkább „nézd meg, fotózd le, menj tovább” típus.
Polignano a Mare: Ha viszont az a cél, hogy a tengerparti sziklák előtt állva csak annyit mondj: „na, ez az, ezért jöttünk Olaszországba”, akkor Polignano nyer. Polignano egy igazi képeslap-város. Tökéletesen fotogén, de kicsi az óvárosa és sokszor zsúfolt. A helyiek kevésbé érződnek, inkább a turizmus dominál.
Jut is eszembe! Van itt egy hajós kirándulás, ami igen népszerű lett mostanában mert ez a város a tengerről igazán drámai. Próbáljátok ki, nem fogjátok megbánni!
Ne felejtsd el, hogy augusztusban ha teheted, ne ide gyere!

Látnivalók
Polignanóban a „látvány” a tenger: a Lama Monachile strand, a sziklák, a tengerparti sétány, Grotta Palazzese barlangétterem ami nagyon híres, de roppant drága is. (Be tudtok kukkantani ha a Via Tritone-n kinéztek a „kilátóról”, balra lesz.)
Monopoliban viszont a város maga a látnivaló. Ott van a vár, Castello Carlo V. , a katedrális, a városfal, a halászkikötő, a rengeteg apró tér és templom és a nem túlárazott haléttermek.

Tengerpart és fürdőzés
Ha strandolni akarsz, Monopoli az egyértelmű nyertes, különösen ha a homokos partokat szereted, amik ráadásul lassan mélyülnek. Rögtön a várfal mellett van a Cala Porta Vecchia, de a közelben vannak hosszabb tengerpartok is, például a Porto Verde, Capitolo, Costa dei Trulli és mindegyikhez van normális méretű parkoló, de na augusztus 15-én akarj ott lenni!
Ha fotózni szeretnél, akkor Polignano. A híres Lama Monachile part kavicsos és sziklás, szinte mindig zsúfolt, viszont csodás föntről nézve is, de nem praktikus mert csak az óvárostól messze tudsz leparkolni. Ez a Lama Monachile pont az óváros szélén van, ha autóval próbálkozol vagy dugóban ülsz kényelmetlenül sokat vagy be sem hajthatsz a közelébe. (Parkolós tippeket lejjebb találsz.)

Gasztronómia és éjszakai élet
A vacsorát és az estét egyértelműen Monopoliban érdemes eltölteni – ott van élet este tíz után is, és nem kerül annyiba, mint Polignanóban egy aperol. Erre több ötletet is hoztam itt és itt is, sajnos nem mindent örökítettem meg.

Polignanoban viszont van egy csomó koktélbár, trendi kávézó, turistás hely és híres étterem is.

Logisztika és parkolás
Ha kocsival utazol, Monopoli logisztikailag sokkal kényelmesebb, de az óváros ZTL (korlátozott övezet), de rengeteg parkoló van 5–10 perc sétára (Largo Fontanelle, Porta Vecchia, Stazione).
Ha csak megállsz pár órára, Polignanóba inkább vonattal menj, mint autóval – idegesítő tud lenni a parkolás mert kevés a hely, drága a parkolás, és gyakran tele vannak a parkolók. .

Költségek és tömeg
Ha szereted a dolce vita érzést, de nem a dolce tömeg-et, Monopoli lesz a nyerő, itt a szállások, éttermek, strandok megfizethetőbbek, a tömeg pedig eloszlik a nagyobb területen.
Polignano a Mare főszezonban (július–augusztus) extrém zsúfolt szokott lenni, nehéz fotózni emberek nélkül.
Tipp: ha korán kelsz, jó képeket lelsz: Ami az árakat illet: itt minden drágább – akár 30–40%-kal is.

Monopoli + Polignano + Ostuni?
És most jön a bónusz: nem is kell választani.
Mivel a két város szó szerint szomszéd, akár egy nap alatt is bejárhatod mindkettőt, sőt, ha autóval vagy, simán belefér az Ostuni–Monopoli–Polignano a Mare „háromszög” is, de ha a biztosra mész, érdemes ezt is fontolóra venni és akkor még autót sem kell bérelned.
Ha magad indulsz neki: reggel indulj Ostuniból, ahol a hófehér házak és szűk utcák olyanok, mintha valaki Photoshopban túlcsavarta volna a fényerőt. Egy gyors séta, egy kávé a Piazza della Libertàn (a sarkon van egy szuper hely, isteni a cappuccino) és irány le a tengerhez! Ebben a posztban összefoglaltam Ostuni közlekedését mert nem egyszerű: a vonat nem a városban tesz le, onnan még buszozni kell.

Délben érkezz Monopoliba – itt van hol parkolni, lehet ebédelni. Ebéd után jöhet egy séta az óvárosban, egy gyors csobbanás a Cala Porta Vecchiában, majd irány észak felé.
Délután pedig zárásként Polignano a Mare. Itt már nem kell sietni, csak sétálj ki a híres hídra, nézd meg fentről a strandot, és sétálj egy kicsit az óvárosban..
Naplementekor a város aranyszínben úszik, a sziklák rózsaszínek, a tenger mélykék – és egy pillanatra megérted, miért lett ez a hely világhírű.
Ez a három város együtt Puglia esszenciája:
- Ostuni a fehér város,
- Monopoli a hangulat,
- Polignano pedig a látvány.

Melyiket válaszd?
Ha sietsz, itt a rövid válasz:
Monopoli-t válaszd, ha…
- …autentikus olasz hangulatot és igazi városi életet keresel.
- …szeretsz sétálni, felfedezni, piacra járni, embereket nézni.
- …fontos, hogy legyen strand, ahol tényleg lehet fürdeni.
- …olcsóbban szeretnél enni, parkolni és szállást találni.
- …egy kényelmes bázist keresel Puglia közepén.
Polignano a Marét válaszd, ha…
- …az a cél, hogy „na, ez az a kép, amit ki fogok tenni”.
- …nem zavar, ha sok a turista és kicsi a hely.
- …imádod a panorámát, a sziklákat és a tenger moraját.
- …fine-dining, koktélbárok vagy romantikus vacsorák érdekelnek.
A legjobb megoldás
Ne válassz – menj el mindkettőbe.
Maradj Monopoliban szálláson, ott parkolj, ott vacsorázz, és menj át Polignanóba délután vagy kora este.
Egyik a szívedet, a másik a kamerádat fogja elrabolni.

Zárszó: Puglia esszenciája két városban
Monopoli és Polignano együtt olyan, mint egy olasz vacsora: az egyik a főfogás, a másik a desszert.
Monopoli az a hely, ahol lelassulsz, beszívod a sós levegőt, hallgatod a hullámokat és elhiszed, hogy az élet tényleg szép.
Polignano pedig az, amitől leesik az állad, amikor először megpillanted a sziklák közé szorított strandot.
Külön-külön is működnek, de együtt adják meg Puglia valódi ízét: az életet, a fényt, a tengert és a dolce far nientemesterségét.
🧭 Pro tipp:
Ha autóval jársz, keresd a „Largo Fontanelle Parking” vagy a „Porta Vecchia” parkolót Monopoliban – onnan minden csak pár perc séta.
Polignanóban inkább hagyd a kocsit a vasútállomás környékén, és onnan gyalog menj be – a kilátás a híd felől elsőre lenyűgöző lesz.