Szent Ágota ünnepe, Piazza del Duomo

Szent Ágota ünnepe (Catania)

Ha van egy ünnep, ami igazán magával ragad, az Szent Ágota ünnepe Catania szívében. Minden év február elején a város teljesen átalakul: a szűk utcák megtelnek fehérbe öltözött zarándokokkal, hatalmas viaszgyertyákkal, harangzúgással és persze a helyi finomságok csábító illatával. Az esemény középpontjában Szent Ágota áll, Catania védőszentje, aki a legenda szerint hitéért szenvedett mártírhalált, és…

Tovább
Cataniai Amfiteátrum

Cataniai Amfiteátrum – Egy ókori titok a város szívében

Catania nem az a tipikus város, ahol az ókori római romokat egyből észreveszed. Itt minden kicsit kaotikusabb, az Etna árnyékában épült város egyszerre vad és elegáns, és ha nem tudod, mit keresel, könnyen elsétálsz egy több ezer éves kincs mellett. Pont ilyen az Anfiteatro Romano di Catania is, vagyis a Cataniai Amfiteátrum, amely szinte elbújik a modern…

Tovább
Vonattal Szicíliában

Vonattal Szicíliában

Szicília elsősorban a lenyűgöző tengerpartjairól, vulkánjairól és történelmi látnivalóiról ismert, de kevesen tudják, hogy a szigetnek van egy viszonylag kiterjedt vonathálózata is. Bár nem olyan gyors és hatékony, mint az olaszországi fővonalak, mégis kényelmes, festői és költséghatékony módja a közlekedésnek, bár késések rendszeresen előfordulnak, tehát fenntartásokkal kezeld a menetrendet. A vonathálózat áttekintése Szicília vasútjait az…

Tovább
bergamói világörökség

Világörökség Bergamóban – a várfal

Az ember nem is gondolná, hogy micsoda kincset rejt ez a többség számára ismeretlen, Milánótól mindössze 40 kilométerre fekvő olasz kisváros. Bergamo velencei várfala 2017 július 9 óta az UNESCO világörökségi listáján szerepel. Ez a bergamói világörökség ráadásul ingyen látogatható, mitöbb, még végig is lehet sétálni rajta. A várfal a bergamoi felsővárost veszi körbe a…

Tovább
pasta alla Norma

Pasta alla Norma

Ha Szicíliában jársz, egy ételt nem hagyhatsz ki: a Pasta alla Normát. Ez a finomság Catania büszkesége, és mondhatom, nem véletlenül vált híressé az egész szigeten. Na de miért pont Norma? Állítólag egy helyi drámaíró, Nino Martoglio kiáltott fel először elégedetten, amikor megkóstolta: „Ez a Norma!”, utalva Bellini híres operájára, a „Norma”-ra. És hát valljuk…

Tovább
Ostuni

Ostuni

Ostuni, a dél-olaszországi Puglia régióban található kisváros, amelyet gyakran a „Fehér Városnak” is neveznek. Nem véletlen: ezt a nevet a fehérre festett épületei miatt kapta. Ostuni egy dombtetőn helyezkedik el és egy várfal veszi körbe, amiről remek kilátás nyílik a tengerre és a környező dombokra is, de Ostuni nemcsak látnivalókat kínál, hanem a gazdag kultúrájával…

Tovább
Babá al rum

Babà al rum desszert, aminek magyar vonatkozása is van

Annyit írok már nektek kajáról, hogy egyszer a laptopom előtt fogok éhenhalni, szóval ha egyszer nem lesz új poszt, akkor tudjátok: éhenhaltam mert olasz ételekről írogattam. De inkább nézzük, mt kell tudni róla és érdemes-e megkóstolni a babá al rum nevű -eredetileg nem- olasz desszertet, meg mégis, mi köze van Magyarországhoz egy kis lengyel közvetítéssel?…

Tovább
zuppa inglese fagyi

Zuppa inglese fagyi – Az mi a fene?

Ha azt mondom, hogy „zuppa inglese fagyi”, mire gondolsz? Valami furcsa angol leves-fagyira, ami esetleg halrudacskákkal van megszórva? Megnyugtatlak, nem erről van szó! Bár a neve szó szerint „angol levest” jelent, valójában az egyik legnépszerűbb olasz desszert, ráadásul fagyi formájában! A zuppa inglese története igazán kalandos: állítólag Emilia-Romagna régióban készítették először, és az angol „trifle”…

Tovább
Trani latnivaloi 1.jpg

Trani látnivalói – az ismeretlen híres város

Valószínűleg a többség nem hallott még Traniról, pedig ez a település egykor Itália egyik legfontosabb városa volt. Ezzel szemben Trani ma egy nyugodt kisváros az Adria partján, picit több, mint 60.000 lakossal a közelében fekvő Bari látnivalói „árnyékában”. De mik Trani látnivalói? De nem mindig volt ez így! Trani a középkorban fontos kikötő volt, rendelkezett…

Tovább
Szicíliai étkezési szokások

Szicíliai étkezési szokások – miért ne kérj vacsorát este hatkor

A szicíliai étkezési szokások egy kicsit eltérnek a magyartól. Erről szól ez a poszt. Elkövettem egy hibát. Egyszer. Este 6-kor leültem egy szicíliai étterem elé, mosolyogtam, és udvariasan megkérdeztem:– Kinyitottak már?A pincér rám nézett, mintha azt kérdeztem volna, hogy lehet-e náluk zokniban fürdeni.– Signora… torni più tardi. (Jöjjön vissza később.) És itt tanultam meg a…

Tovább