Taormina neve az ókori görög időkből ered, de a történet egy kicsit kacskaringós – pont mint a városba vezető hegyi utak. Taormináról itt olvashatsz bővebben: Taormina látnivalói.
A név eredete – Tauromenion
A várost Kr. e. 358-ban alapították a görögök, miután Naxos városát lerombolták a szürakuszaiak. A menekült naxosiak új várost építettek a hegytetőn, az akkori helyi szicíliai település (szikel eredetű központ) közelében. Ezt nevezték el Tauromenionnak (ΤΑΥΡΟΜΕΝΙΟΝ), vagyis „a Bika hegye” városának.
Arról, hogy mit kerestek itt a görögök, itt írunk bővebben.
A név valószínűleg két görög szóból ered:
- Tauros (Ταῦρος) = bika vagy hegy (itt inkább „hegy” értelemben)
- Menion = lakóhely, város
Tehát Tauromenion nagyjából annyit jelenthetett: a Taurosz-hegyen fekvő város. (Megjegyzés: ma is van a környéken Monte Tauro nevű hegy.)
Római, bizánci, arab változatok
- A rómaiak átvették a nevet Tauromenium formában.
- A bizánci időkben is megmaradt ez a változat.
- A muszlim uralom idején (9–11. század) a várost Al-Mu’izziyya néven is említik, de a régi név tovább élt.
- A normann hódítás után ismét visszanyerte klasszikus nevét.
Végül: Taormina
A név az idők során fokozatosan átalakult a mai formára: Taormina. Ez a változat már a középkorban is feltűnt írásos forrásokban, és a város később is e néven vált híressé – különösen a 19. századtól kezdve, amikor a romantikus utazók (köztük Goethe) felfedezték maguknak.
Wikipédia cikk.
Összefoglalva, honnan ered Taormina neve?
Taormina neve görög eredetű, a Taurosz-hegyre utal, és az egykori Tauromenion városnévből alakult ki. A név szimbolikusan is találó: a város büszkén ül a hegy tetején, mint egy bika a birodalma felett – elegánsan, méltósággal, évszázadok óta.
Híres görögökről itt írunk többet.